2002年1月21日(月)
ハリー・ポッター4巻(英語)を買ってきた。しかしコレ、今までの3冊と比べても2倍くらいのゴツさなんですけど…(汗)
日本語に訳されたものもしばらくすれば出るので、それまで待てばいいのにと言う気も当然してますが、どうして英語版に手を出すかというと、この作品は英語に馴れるのにちょうどいい題材だと思うから。単純に「面白い」し。
というわけで「英辞郎」を片手に読むきるぞっと。
ハリー・ポッター4巻(英語)を買ってきた。しかしコレ、今までの3冊と比べても2倍くらいのゴツさなんですけど…(汗)
日本語に訳されたものもしばらくすれば出るので、それまで待てばいいのにと言う気も当然してますが、どうして英語版に手を出すかというと、この作品は英語に馴れるのにちょうどいい題材だと思うから。単純に「面白い」し。
というわけで「英辞郎」を片手に読むきるぞっと。